Αρχική / Ruukki [249]